痛い人(いたいひと)itaihito
Simlar words for 「痛い男」, 「痛い女」 .
This "pain" does not mean that the man/woman feels pain by himself/herself, but that people who see/touch this man/woman will feel pain.
In short, it is a euphemism for "disgusting/physiological resistance."
コメント
コメントを投稿